UAB Werke 11 Ampparito
Copyright: Weltkulturerbe Völklinger Hütte / Celine Felber
Artiste
Ampparito
Datation
2026, in situ
Matériau
Peinture acrylique sur feutre de toiture
Description
L’artiste Ampparito, originaire de Madrid, a choisi le toit de la salle de mélange pour y apposer son message de manière spectaculaire, en lettres géantes. Il est particulièrement visible depuis la plateforme panoramique du site du patrimoine mondial Völklinger Hütte. NO HAY NADA DE VALOR, autrement dit « Il n’y a rien de valeur ici », est une phrase que des propriétaires de voitures en Espagne écrivent sur des papiers qu’ils placent bien en vue dans leurs véhicules stationnés. Ampparito joue avec cette formule destinée à prévenir le vol et se montre fasciné par le renversement des conventions sociales qu’elle implique : au lieu de se présenter soi-même et de présenter ses biens comme plus importants ou plus précieux qu’ils ne le sont réellement, on affirme ici délibérément le contraire. Par son agrandissement monumental sur le toit de la salle de mélange, cette phrase ouvre de multiples associations — notamment parce qu’elle prend une tonalité ironique dans le contexte de l’inscription au patrimoine mondial, qui désigne la Völklinger Hütte comme un trésor de l’histoire de l’humanité. D’ailleurs, n’était-ce pas précisément dans la salle de mélange que l’on stockait autrefois les précieux minerais dont dépendait largement la production de fonte brute ? Et après l’arrêt de l’usine, le prix de la ferraille n’a-t-il pas baissé au point de rendre sa démolition non rentable pour ses propriétaires ?